�������� �ֻ�����

���������ǡ���һ�塱�ձ�Ͷ�������ա�
����57��ǰ����һ�죬����̤�й��������ձ�����������������Ͷ�����л������һ��ȡ���˽�������������ǿ���ֵĻԻ�ʤ����
�����������ܣ����ӳ�����
������1931���տܺ�Ȼ��������һ�ˡ��¼��Ժ��14��䣬���ݱ�ر�����Ű�����ϱ�����Ϳ̿���ݲ���ȫͳ�ƣ����ֻ��վ��������£��й���������3500�����о����ڶ�ͬ���������տܵ�ϸ��սʵ����غ�ϸ��սʵս�ֳ���
��������>>

�� �»�����߹�עϸ��ս
��

ϸ��սʷ���·���

��

ϸ��ս��֤��ɽ

��

�ܺ���Ѫ�����

��

��ѡ�����ռ�

��

ý���ע

��

���Ͻ���

��

��ѡ����

��

�����ų�Ա����

�� ��������
���������ڵ�λ�ã��»����㽭Ƶ�� > ר�⼯�� > �ֻ��վ�ϸ��ս�й��ܺ�������������ⰸר��
�ڡ��ֻ��վ�ϸ��սʷʵ��¶�ᡱ�Ϸ���������֮��

�����»����㽭Ƶ��8��22�յ� ʡ��ЭЭ����ʡ���ݡ����ڡ���ˮ�ȵ�"�ֻ��վ�ϸ��ս"�ܺ��˴���һ�����ˣ�Ӧ�ձ�"�ֻ��վ�ϸ��սʷʵ��¶��"���룬��1999��11��20��--28�գ����ձ���¡������������ݡ����ԡ����ԡ����������������������ȾŸ����вμ�9������̸�ᣨ����ᣩ����ձ�������ʿ��¶�ֻ��վ�ϸ��ս���У������й�ϸ��ս�ܺ����������ŵ��������ձ�����ݽ���ϸ��ս�����ܺ���������������Ŀ���Ƕش��ձ��������ϸ��սʷʵ�����ܺ�������л��Ӷ���һ��ȡ���й������½⣬�Դٽ������������������������һ����չ�� �μ���̸����������ձ����صĹ��ˡ�ѧ����ְԱ��������������ʦ�����ڡ����ȡ������ϱ����й���ѧ��������ҡ���Ա�����ż��ߵȣ���530���ˡ������Ѻ�����ĸ�������"���ջ������ս����ٽ���"���鳤�ֲ�ҫ��"�������������ٽ���"����ֳ��ְػԡ�"������ձ�ǿ°�й����ھ��"���鳤������һ��"������й��˱�ǿ������������׷��ʵ��ίԱ��"����ֳ��ܳ�һ��"���δ��������Ѻû�"���᳤����������"�����Ѻ����δ��ظ�Ů���ϻ�"�»�ֳ���ľһ�ۡ�"�����зǺ˻��������"����ֳ�����ǧ���ӣ�"����731���Ӷ���չʵ��ίԱ��"����ֳ���������"������¶�Ͼ�����ɱ�¼�����֧��"����ֳ�ɽ��Сҹ�ӵȵȣ����������Ƕ�������֯��Ա�μ���̸������ȡ���ԡ����������硢��к�ձ��硢�������Ŵ��汾�硢�������š���ͬͨ�����Լ����ء��еĵ���̨�Ⱥ󵽻�ɷã����ڵ��ر���������̨����ʵ����������͡����ո�������Ѳ�ر�������У����ǻ��Ⱥ��뵱�ص���Ա��������Ա���档���ǻ�����ֻ��վ�ϸ��սΣ�����ⷢ���˸��ԵĿ���������ʾ����λ��֧����ͬ�顣����ձ�����ʡ���޾��й��γ����������ӣ���������ٸ����塢�ڸ������󳼹�������������ڸ�����������ľҪ���ձ�������Ա����˴����ţ������й��ֻ��վ�ϸ��ս��������˶Ի�������Ѳ�ر�������л��ι��˸������е�������ò���Լ�����ۡ������ƽ����ݡ������ųǡ���ɽ�ܶ�����������н��ټ���ݡ������л��֡���������������õȡ���ɭ��Т���ٱ�������Ϊ���"��¶��"��֯���������Ӧ��������Ա��ʳ�ޡ���ͨ�����顢���Ӵ��������ȸ������񶼰��ŵ�ʮ���ܵ����Ӷ���֤����λ˳��Բ���ؽ�����

������ս������50�����ˣ��������ձ��ľ�������˶������˽��վ����ֻ�ս���������й�������ϸ��ս����ʷ��ʵ��������Ҫԭ���ǣ���ս����������Ϊ����ȡ�վ�ϸ�������о���ʵսӦ�õ���Ҫ���ϣ����ͷ��վ�ȫ��ϸ��ս��Ϊ����������˽�����ձ�����̸�в����Э�飬�������������ϸ��ս�������Ϻ����ձ�������ͬ�������ܣ��԰����ձ��������ڵ�������˹����������վ�����ϸ��ս����ʵ����ˣ�ֱ�����������������Һ������Լ�����������ձ����񶼲��˽��վ����Բп��ϸ��սɱ����ǧ�����й���������ʷʵ�����������е��鳤¶ľ�Ѻ�˵�"��ȥ���Ƕ���֪���վ����й�������ϸ��ս�������������ǵĽ��ܣ����Dz�֪���վ�ȷʵ��ϸ������ɱ�������������й��ˣ��Դˣ��ձ�����Ӧ�óе����Ρ�"������С�������г�˵��"���������Ҵӵ�����Ļ�Ͽ������ǽ����վ������㽭����ϸ��ս�ı����󣬺��ܸж�������Ϊ�ձ�����Ӧ�ó��ϴ������й��ܺ�������л�ֻ���������ܴﵽ����˫����ƽ�Ѻá�"������ʾ��"ϣ�����ǵı���ȡ�óɹ���"����Ա����Ůʿ������˵��"�������ǵ�һ�������վ�ϸ��ս�IJп�ʷʵ������һ������ѧ��ѧ��һ��������dz�������"���������˵��������Ҫ���ձ���������ϸ��ս��ʷʵ�����ĵ��顢ȡ֤�����������������ȷ���Ĺ���������ʮ�ַ��ض���޵ġ�

�������������깤����������ձ��ϲ�������Ա��������Ա�Լ�֪ʶ�����ʿ�У��Գ����ֻ��վ�ϸ��սʷʵ����ֻ���֧��̬�ȵ������ڲ������ࡣ�ڶ���������Ժ��ʯ�����������չ�ˡ����м׵���λ��Ա����ʱ�����м�˵�"�����ֻ��վ�ϸ��ս�¼���������λ��Ա����һ����������ձ�����Ӧ�ó���ϸ��սʷʵ�ģ���������Ժ��֧������᰸�����Ѿ���ԭ����30���ˣ����ӵ�110���ˡ�����������վ�ʹ��ϸ������ѧ�����¼�Ӧ�ù������᰸����������Ժ���飬����ĿǰҪ���ձ�������������¼��������ѣ���ˣ����ǻ�ӭ���dz����ձ��������ش��ձ���������ı�̬�ȡ����������ڶ�ʮ���ͽ�������⣬���ڿ���Ҫ���ӵ���ʮһ����ȥ����"��ʯ����Ա�ַ�Ȥ��˵��"�ҽ�ʯ�������Ƿ���ʹ��ϸ��������ʯ�������ǵ����ϸ��ս��ʯ������ѽ���벻Ҫ����ޣ�"�����Ĵ�Ҷ�Ц��������ʯ����˵��"�Һ��뵽�й�ȥ�˽�ϸ��ս��Σ��״������û�뵽���������������ۼ����������ձ������ǽ����վ�ϸ��ս�������ʵ�����ǻ����ѵ�ѽ��"����˵��"�й����ܶ������������й�������ȥ���ձ��������й���ս���⳥�����ǰ����ձ������Ĵ�æ���Ӷ�ʹ�ձ���Ѹ�ٷ�չ���������й�����������ĸ������ձ������ˣ�Ӧ���������й�������о����ϵIJ�������ϸ��ս���⣬�Ͼ�����ɱ���⡢ǿ���͹����⡢ο��������ȵȣ���Ӧ�ò���������ǰ������30������Ա������飬���ձ��������񲻿Ͻ��е��飬���Ǻܿɳܵġ�"����Ա��ˮ����˵��"���ǹ�ȥ������ζ�����������ֻ�ս����ʷҪ���㣬����������ձ�����ϸ��սʷʵ�����DZ�ʾ��ӭ�͸�л����ʷ����Ӧ���ձ����񹫿���ʹ�ձ������˽⡣����Ҫ���ձ�����������ϸ��սʷʵ��Ҫ���ձ��������й��ܺ���л����⳥����Ӧ�õġ�������ͷ�϶���������ʵ����ʷ���ϣ���Խ���������һ����ά����ƽ������ս�����Ǿ��к���Ҫ�����õġ�"�������ݣ�һλŮ��ʦ����ԣ��˵��"�ֻ�ս�����������游�ף��ձ����ˣ����й��ص��ձ�������һֱ��ȥ�й���������û�л��ᣬ�����������ǽ���˵�ձ�������������ϸ��ս�����Σ���ʹ�ҳԾ����Ҷ�������������Ϊʧȥ�����ġ"��������ѧ��ʦ��"��¶��"����ֳ�ɭ��Т˵��"���ֻ��վ�ϸ��ս�ĵ��鹤���Һ��ٱ��������Ѿ������˶�ʮ�����ˣ����Ƿ����й���ϸ��սΣ����ʮ�����صģ������㽭ʡ������ԭ��ֻ֪�����������ء���ɽ����ɽ�����ڡ����Լ�������ɽ�ȵ����ܺ����ص����������ַ��ֺ��ϵij��¡��㽭����ˮҲ�������ܺ��������ǽ��һ��Ҫ�ѵ���������ձ������Ϊ���������ڵõ������ձ������֧�֡�Ŀǰ�ձ������Ȳ����ϣ�Ҳ���񶨣���Ϊ�����ò���֤�ݣ��Ͳ�ȡ���ӵİ취����ˣ�������ǵĵ��顢ȡ֤�����Ϻ�����������Ҫ���������ȥ��ֱ���ձ������������ʷʵΪֹ�"

�����ձ����񷴶�ս����������ƽ��Ը�������еġ�������̫���вι���䴴��ĺ�ƽ����ݣ��ù�չ���������д����ж�ս�ڼ���������ɻ����ը�ͻ������������е���Ƭ��ʵ��걾��ͬʱ����չ�����վ������й�����ʡ��������ɱ�������ȱ��к�ռ�����д���ɱ����Ƭ���Լ��ձ����񷴶������ڳ����������»��ص�ʾ�����е���Ƭ����ӳ���ձ����������ƽ������ս����ǿ��Ը�������糤���и��г���Ȫ�������������Աԭ���º���˵��"30-40������ձ������������ⳡ�ֻ�ս�����������й��������һ�������ѣ�ͬʱҲ���ձ���������˴����ѣ�ս�����ʮ�꽨�裬�����ձ���������������ˣ�Ҫ���ƽ�뷴��ս����Ը�����������ˣ���ˣ�������Ϊ�ձ�Ӧ�ó���ϸ��ս����ʷ��ʵ�����سе�����ֻ������������ȡ���й������ԭ�£�����������ܹ��̺ͷ�չ"�������μ��ֻ�ս�����ձ������ϱ��������������Ѻ�Э���Ա��ԭ��������̸�����������ǽ�¶�վ�"���ս��"��ʵ���ա�ɱ���顢����°�Ӻ�ϸ��ս���е���ʵ���ʱ���������ߵ�̨ǰ����Ь�¹򣬱�ʾ���й�����л�����ʾһλ�ϱ��������ս����ϣ�������������������������Զ��ƽ�Ѻá���һλ�����ϱ������ͼ�Ҳ�ڻ��ϱ�ʾ���ľ���ʱ˵�"����л����ǰ��Ҫ�������ձ������������ձ�����Ӧ�е��ֻ�ս�������𣬶�Ա�ձ�����������������飬һ��Ҫ���й�����л����ܺ����⳥����ı������������Զ��ƽ�Ѻ��ദ"��һЩ���Խ�����Ľ�ʦ�����ɽ����ʦ��ʷѧ���ѧ�ߣ����������ǵķ��Ժ�����Ҳ��ʮ�ּ��������������Ƕ�˵�Լ�������û���������վ����ֻ�ս����������ô��Ĵ��£������������ܺ�����ܲ�ƽ�������ܺ����ȥ�Ժ�Ҫ�������������飬Ҫ����ʷʵ��Ҫ���й�����л�Ϊ����������ͳ־ú�ƽ�����������ǽ�Ϊ֮���ܶ����������뿪������ʱ�������е�ɽ��Сҹ��С�㻹ר�Ÿϵ�������վ��������������Ʒ���������ǵ���˵�"ףԸ���ǽ�������"��"ף���ǵ�������ҵ�ɹ�"������ʮ�ֳϿҺͼ�����

�����ձ�����������ֻ��վ�ϸ��ս�����Ա��Ų����ϵ�̬�ȡ��ڶ����ڼ䣬���������ձ������ݽ��ֻ��վ�ϸ��ս�й��ܺ���������ͬʱ���ձ������������ͳ���������ʷ�¼������й��ܺ���л���Ҫ��ʱ���ڸ�����������������ľҪ������ʡ�й�������ٹ�������Ⱦ�������˵�"����ǰΪֹ���ձ�������û�м�����ս�ڼ��վ��ڻ�����ϸ��ս�Ŀ��в��ϣ����ԣ���������������Ҫ�����޷���������ȷ�Ļش𣬺ܶԲ�����ֻ��������������"������ձ������ܲ������ֻ��վ�ϸ��ս���е���ʵ����˫���Ի��ѳɽ��ֵ�����£����ݴ��������������������ľҪ����˵��"�վ��ڻ�����ϸ��ս����Υ���������߹�Լ���������Ĺ涨����ֹʹ��ϸ��������Լ��������¼�����һ�������ŵĹ����ԵĶ��Դ��¼����ձ�������ͼ���ǿ϶��񶨲��˵ģ�����˵�⻰�ĸ����ǣ�һ���ڶ�ս�������������������ʾ��·�ͥ�����ձ�ս��ʱ��ս���Ĺ��ʼ�¼����ʮ������ؼ������վ���'���ս��'�н���ϸ��ս��ʵս�����ս���������1950��Ī˹�Ƴ��������ġ�ǰ�ձ�½�����˰�����ϡ�һ��Ϳ�����ȫ�õ�֤ʵ���������ձ���������������½սʷ�ұ������ձ���������������սʷ���顶�Ѻ�ʮ�ߡ�����֧����Dz����һ���еĽ�У��սҵ���ռǣ�����ϸ�ؼ����˵�ʱ�վ�ϸ������ʵսӦ�õ������ս������ͽ�һ����֤ʵ���վ�ȷʵ�ڻ�������ϸ��ս��ʷʵ�������ɱ��˸��ݶ����������ݵ��������վ�ϸ��սΣ������ĵ��������������ġ���֤--�ֻ��վ�����ϸ��սʷʵ��һ�飬����ؼ������վ������ݸ����������ߡ����ҡ��˺������˺���̿�ҵȲ�����������ݸ��ؼ��������У��Լ���ʱ�������������֯���ڽ��з��Σ�ֱ�������߲���ȫ���̡��Ӷ�����һ����֤ʵ�վ�ϸ��ս�����¼��Ĵ���"����ʱ����ľҪ�������ԶԴ𡣴�ʱ���������������԰ѡ���֤���Ȿ�鵱��ݽ�����ľҪ����ľҪ�ڽ����Ȿ��󣬵�����ʾ˵��"���Ǹ����������ṩ����Щ���ϣ����ǽ������ȥ���������Ա��档������ȥ��ս���������й�������ɵ�ʹ�࣬����Ӧ�÷�˼���������ƺ������������������⣬���ǽ�������ضԴ�����������ֻ�������𸴸�λ��лл��"���Ǵӻ�ľҪ���˵����п��Կ������ձ������Դ�ϸ��ս���⣬��ĿǰΪֹ���Ǹ���û�г��Ϻͽ���������ij��⡣ ����������

 
Copyright © 2000-2001 XINHUANET.com��All Rights Reserved. ������λ���»����㽭����������Ϣ����
����վ�����ǵ��»�ͨѶ��������ũp��Ϣ�͸���ר��ר�����ϣ�
��Ϊ�»�ͨѶ���Ȩ���У�δ��Э����Ȩ����ֹ����ʹ�á�
�»����㽭Ƶ���������䣺zhejiang@xinhuanet.com
webmaster:zhejiang@xinhua.org