�㽭Ƶ����Ŀ�Ƽ�
�� ����׷��
���������ȵ㣬���ٱ���������������
���౨������
��

�㽭ʡ��
չ���㽭�ķ�ɣ��������˽ⷢչ�е��㽭��
���౨������

�� ����㳡
������ڣ�Ʒζ�������ʱ�У��䰮��
�����ע����˴�
�� �������
ֱ�������ȵ㣬�۽����׶ˡ�
���౨������
  ������ҳ
�������������ڵ�λ�ã��»��� > �㽭Ƶ�� > ����
 
��Ѱ�ҡ��Լ��ˡ��ĸо�

����Ҷ�Ĺ�Ĺ��»����������й��µ�ע�š�

����������·����ڲ����ؽ��硪������������Լ100�๫�����һ������С��

��������ԭ�ƽ���������̫������ʮ��Ϊ���������ţ�������ʮ���ﳤ�����ǡ���ijƽ��������念�����꽵Ϊ����������ϡȱ���ֵش��������ǣ�������������Զ���������ַ��塣1978�꣬����ί��ǵ��εĵ��죬�����������������ĺ�����ʾ��ӭ���������ٿ�Ҫ���ԡ�Ҫ������ᣬ�������ݰ��ָ������

����û�뵽������󣬽��羹��ı���ˡ����ӡ�֮�硣

����Ҷ�Ĺ���Ǿ���˵�һͰ���ӵ��ˡ�

�����������������ĺ������ӹ��飬��һ�ֵ繤����е㱾�£����������߻��ᣬ������ס�ˡ�1980�������Ⱥ��������������Ƶ������ѹ�ӱ�Ĥ����΢����������Ǧ��������һ����һ����

����Ҷ�Ĺ�ʼ����һ�����Ժ�һʱ����Тͨ�����ij���ת����Ȧ��˵�����˲����������ҵ�ҡ������ô���������ѧ���ڱ�����Ҳ��Զ���������й�����ȥ��Ҷ�Ĺ󣺡����й�ũ�壬�벻���������������ˡ���

�����ط�����Ҳע���������������쵼���ε��ţ�������Ϊ���������ײ�����ǰ���Լ��ij��ӣ������Է��Ӹ�������á�1984��5�£��������ձ���ͷ�濯����һ����Ϣ����Ϣ˵���㽭ʡ�����в����ؽ������ͥ��ҵרҵ��Ҷ�Ĺ��������Ƹ����Ϊ��������������

��������˽Ӫҵ���������������˰ٵ����ø�ĸ�٣����ȷ���Ƹ���ֻ�������˲����ó����й��ĸ��һ����
Ҷ�Ĺ��æ�ˡ����˹ܳ��ӡ���ҵ�񣬻��ò�ͣ�ؿ��ᡢ���ᡣ���ٸк��˷ܾ���������Щ����ˡ���ٵ���̫�ۡ�

������Ҷ�Ĺ����ͬ����»��糣פ���ݵ����������ź�ƽд��һƪ�ڲ����ϣ���Ϊ��Ҷ�Ĺ󵱸������ķ��ա���
�������쵼������ʾ���ٺ�����Ҷ�Ĺ�������ְ��

�������������꣬�㽭�ٿ�ȫʡ�׽��ͥ��ҵ���顣Ҷ�Ĺ����Ԥ��������ʡ��ͥ��ҵЭ��᳤��Ωһ��ѡ�ˡ�����ë���ַ��ˣ���ô˵Ҳ��Ը���⸱�����������������ص��������ǣ��¿��ᣬ�������棬�µ���ʱ�䡣

����Ҷ�Ĺ����Լ������IJ���������ͱ�������Ҫ��綯�γ���

����80���ĩ�������ö��ֵ�ʱ���ˡ���ͣ������ȫ�������⣬����л�ͣ�һ��һ�������ˡ��й�ũ��Ľγ��Ρ���

���������桪�������ط��������������齥�������ˡ������������˵Ĺ⻷��

��������󣬶�����������ͷ�Ͳ����Ƚ��Ļ�����Ҳ�ƿ����ε�һ�ǡ�Ҷ�Ĺ�ĵ綯�γ���Ķ������ˡ���һҹ�������ϰ�ʮ�����ء�

������᫵����ɽ·�ϣ��綯�γ���С�����Ƶص��š�Ҷ�Ĺ����Ҳ��֮�����ؿ�����

����Ȼ�����⼸����һ��ʼ��ע�����Ա����β�Ĺ��¡��綯�γ������뵽��Ʒ����Ҫ�����Ƶļ��������޶���ʽ�Ҷ�Ĺ󲻵ò��Ĵ����ߡ�����Ϊһλɽ������ͨ��ũ�����ˣ�����������΢���ġ�

������ý��ʹ�����˵�������ݽ����ȼ�ġ��й�ũ��Ľγ��Ρ��������ݱ���ˡ�һ���й�ũ���һ���й�ũ��Ľγ��Ρ���

����Ҷ�Ĺ�ľ���ǧ��Ҳƣ������˳��ص�ծ�����������Լ��Ŷ���

����ʮ���ͨ�����ѵ��������磬�����ҵ������Ѳ��ٽ����κβɷõ�Ҷ�Ĺ�ټ��ij�������������Ҷ�Ĺ�ĬĬ

����������������������һ�ǣ��IJݴ��У�����������ʮ����⼣�߰ߵĸ������ǡ�

����Ϧ�����������������䡣����ͻȻ�е���һ�ִ�δ�й��ı������������������½�

����Ҷ�Ĺ�ʧ�ܵ�ԭ���Ƕ෽��ģ��ڷ�չĿ��������Ϲ��������ٿˣ��ھ���������������ʵ�ʡ�������֮�⣬����һ��Ҳ�Dz��ܲ��ἰ�ģ��Ǿ��ǣ���һ��̤�����ü�ڭ�°�����糵�ĺں�ͬ�������ڱ����쳵��û�г�ֶ�Ա�����������Դ��

�������������Σ��Ƕ�Ա�����������Դ����ǿ���������������һǿ���������Ҷ�Ĺ���û�п��ܡ�Ȼ���������ˡ����ᣬ��������ָ����������䡣

������ʵ�ϣ������緶Χ�ڣ�����ɹ�����ҵ������ע��ͨ������������Ϊ�Լ��ľ�ӪĿ����������ܵ����������Դ��

����100����ǰ�������ĵ¹�����������˾�Ŀ�ɽ֮�����������������Ͷ������й�������ѵ�ʣ����ס���������޺ã��DZ���˾���Ĺ�����ϵ��

��������Ҳ���ǣ����й������Ĺ�����ϵ����������Ϊ����ҵ��������������˫�߹�ϵ�����dz��֡���ҵ�����Ρ������������������ӵĶ�߹�ϵ��

����ֵ�ý�һ���۲���ǣ���Ϊ�й�����������������Ӫ��ҵ�������Ρ��������޺ò���������Ϊ���������Դ��ô�򵥡�

�������ڱ�Ե���ĵ�λ�����������ʹ���DZ��лֺ̿Ϳ��ա���Ȼ��������Ѿ��õ����൱�̶ȵĸĹۣ���˭Ҳ����˵�Ѿ����׽���ˡ����ǿ�����ͬ���������룬���ǿ�����ȫ��Ϊ���Լ��ˡ���

�������Ѷ�����͢�����������ġ��䶯������������һ����������Ϊ��һ��������ϵҪ�ɹ�����Ӧ�ִ��������������ܹ��������ߣ�Ҳ����˵�����������ܹ�ͨ�������ж��ٽ����;��õĸĸ�ڶ�����Ҫ�������ܹ�����Щ�������ִ��������ִ������ﵽ�µ����������������ɹ�����������һ��ϵ�С�

��������Ȼ�����ֳɹ��ء������ա�������Ҫ���Ǵ�ͨ��������Ӫ��ҵ��������֯����������������˽Ӫҵ���뵳���Ѿ�ʹ����ͨ����ÿ���������

������������������Ҫ�������磬�й���Ӫ���ô��ڵĻ�������˽�вƲ��İ�ȫ�ԣ�Ҳ�����ڲ��������Ļ�ɫ�ش���
��Ϥ��1998�꣬������������ί���й����Ժ��ѧ�о��������ǽ��ڵ�9λר�ҳ�������С�飬�ƶ��ҹ���һ�����ڲƲ������ķ��ɡ�������Ȩ��������ݡ�������С�����ۣ�ί�������ǽ��ھ�����ݡ���Ȩ������

����������Ϊ�˽����ˡ��Ϸ���ĩ�����ߵ�ר�á�

�������ߣ���˵���ҹ��Ʋ���ϵ����׼�����ƣ���Ҫ��������Щ���棿

���������ǣ���Ҫ�����Ǹ��Ʋ����������˵ȼ���ʵ�еȼ��Ʊ������Բ�ͬ�Ʋ�����Դ������Dz������ġ����磬������������˵�����вƲ���ʥ�����ַ�������ʵ������ζ�������Ʋ������ַ��������Ǵ�ͳ�����ƺ͹����У����ҲƲ��ı����ǵ�һλ�ģ�������ǵڶ�λ��Ȼ����Ǻ��ʡ����ʺ͸��˵ġ���������˽�вƲ��IJ���ȫ�ԡ�һЩ��Ӫ��ҵ�һ��룺���вƲ���ʥ�����ַ���������˵�ҵIJƲ������ַ���

�������ߣ����ڽ����д����ʽ��������⡣���йز���͸¶��1999���й��ʽ����Ӹߴ�480����Ԫ����ͬ�ҹ��Ʋ���������IJ������й���

���������ǣ���ֹ�йأ�������Ҫԭ�򡣶����������˲Ʋ������ǵ��ƶ���û���ܵ�Ӧ�е����ӣ��������������������IJƲ��ᱻ����ĵ��ġ�

�������ߣ�Ҳ���Ǿ���ѧ��˵��û��Ԥ�ڣ�

���������ǣ��ԡ�û��Ԥ�ڣ����Ǿ�ǧ���ټưѲƸ��������г�������ӻ�����ת������ȥ�����ߣ����̹��ᣬ��Ȩ���������Ʋ�����ɴ�����Ȩ��Ѱ�⣬̰�۸��ܺ��С����˲Ʋ�����ҵ�Ʋ��������Ĺ�ϵ��������ƶȺͷ��ɵ�ͨ�������β��DzƲ������ձ����ߺ͸��ܵ���Ч��Լ�ߡ�

�������ߣ�����Ȩ���ݰ�������ν��������⣿

���������ǣ���������Ϸ��Ʋ�һ�廯���������ǹ����ġ����Dz���ʲô�����ƣ�ֻҪ�Ϸ�������ͬ�����������ָߵ͹������Ӫ��ҵ���������ǣ����ǿ���ʹ���Ƿ��ģ�˽�вƲ�������ƶ������б����ˡ�

���������ڲ���˵������Ȩ���ݰ�����1999��10����ɣ���435����70�����֣����ѵݽ���ȫ���˴��ƹ���ίԱ�ᡣ
2001��3��4�����磬�Ž�ȫ���˴��Ĵλ������ŷ��������������״����ŷ�������������Ϊ�˹淶�г����������µIJƲ���ϵ��ȫ���˴����������ƶ�����Ȩ�����������ڱ���ȫ���˴������ڼ�2003��3��ǰͨ����(����)

 
Copyright © 2000-2001 XINHUANET.com��All Rights Reserved. ������λ���»����㽭����������Ϣ����
����վ�����ǵ��»�ͨѶ��������ũp��Ϣ�͸���ר��ר�����ϣ�
��Ϊ�»�ͨѶ���Ȩ���У�δ��Э����Ȩ����ֹ����ʹ�á�
�»����㽭Ƶ���������䣺zhejiang@xinhuanet.com
webmaster:zhejiang@xinhua.org