�㽭Ƶ����Ŀ�Ƽ�
�� ����׷��
���������ȵ㣬���ٱ���������������
���౨������
��

�㽭ʡ��
չ���㽭�ķ�ɣ��������˽ⷢչ�е��㽭��
���౨������

�� ����㳡
������ڣ�Ʒζ�������ʱ�У��䰮��
�����ע����˴�
�� �������
ֱ�������ȵ㣬�۽����׶ˡ�
���౨������
  ������ҳ
�������������ڵ�λ�ã��»��� > �㽭Ƶ�� > ����
 
�����Ӳ��ۡ����ϰ��վ���

������20�������20�����ݱ�����Ŀ��ȣ���ǰ��ʮ��������ǧ�꣬������һ�����ױ��ˡ��������ĵط���

����������ɽ������ɽ������������ӵ���������ǵ��㵴ɽ���Ϫ���������Ҽ��羰��ʤ�����ѹ��������ͼ�ڡ��佭�ϡ����ݺá�һ���з������Ե������������ݺã�����һǬ���������������Զ���������������£�ɽɫ�쳯�衣��

����Ȼ��������֮��ֻ�ǡ�����֮������

��������ԭ�Ļ�������Ѹ�ٷ�չʱ��������Խ����걻��Խ�����ݣ����򡰶Ϸ���������������Ϊʳ������֮������֮�ء���ĩ��Ⱥ�۷���ӵ�����ء�Խ�������ĺ�����ҡҲ��������塣�������ݵ����꣨��Ԫǰ192�꣩����ҡ��ⶫ����������걣�����걹�������������ʷ�ϵ�һ�μ�����ص��������á�����ƫ�Ӷ���һ�磬��߻ʵ�Զ�����������Ƕ��ս�ҵ�������Դ��

�����������滷ɽ���Ҷ�Ϊ��ɽ���֣�걽��ͷ��ƽ�������أ���·�Ѳ���������ƴ��Ϻ�Ȼ����ʫ�ƣ���������ˮ�����·���һ�ġ�����ͬ�ۿͣ���ʱ�����Ρ���ֱ��1989�꣬�غ�14�����ų����У������ݼȲ�ͨ��·��Ҳû�л�����

������Ԫ998�꣬���������һ��Ư�������Զ�߸��������ʣ����̣�ˮ·����������Ωһ��ϣ��ͨ���������������������Ϻ��Ĵ�Ʊһֱ�����ֻ�����Ȼ����ʱ20���Сʱ�����ⲻ�����֮�࣬�����֮�£������������ʵij��з�ʽ�ˡ��޹ֺ�������̾�ԣ����ݡ����ݣ�ֻ��ˮ�����ط���г��ͬ��������·һ����1998��3�£�Ҳ������������������1000��֮���������Ϻ��ĺ��������ͣ�����������ޡ�

����������Ȼ�������첻�㣬�ֵش�����ǰ�ڣ��������������ҳ��˴�ս�ԽǶȿ��ǣ�������������Ҫ�ľ�����ʩ�⣬���ý���Ͷ�ʻ������迼�ǡ���ź�30�꣬���Ҷ����ݹ�ҵ��ȫ���̶��ʲ�Ͷ��ֻ��6�ڶ�Ԫ��Ϊ������1/4����ͬ�ڹ��Ҷ��㽭ʡ��Ͷ���ܶ��У�����ֻռ3��24����������Ϊ�㽭�������֮һ�ĵ�λ������ơ����͹�Ӫ��ҵһ��Ҳû�У�����1000�����ϵ����͹�����ҵֻ��ұ�����������ա���ש��7����500��1000�˵�Ҳ��������20����������ò���Ʋ�����������ʩ�����ͺ������ڡ����Сɩ���ŷ�Ͱ�����ܡ�һֱ���������������ݵ���ͷ֮ʹ��

����û�д��������ݡ������������˹�ˣ��Ӳݸ��Ƿ賤��������Ȼ���һ����ɣ����ù���Ҳ�����⡣

����ǡ�ɣ���������һƬ��Ʒ��ʶ��ȻŨ���ĺ����ء�

������ͥ��ҵ����Ϊ���ݲݸ����õ����������̬���·���һҹ֮�����⡰��������������1986�꣬ȫ�м�ͥ��ҵ�ѷ���Ϊ14��65�򻧣���ҵ��33��86���ˣ�ռũ���Ͷ���������12��66���������ͬʱ��ȫ��171����С���й�ҵ��ҵ����ţ�Ƴ����������ǣ�����53�ң�������1��3��Ԫ��

����С��ҵ��С��Ʒ�����Ϊ���ݼ�ͥ��ҵ������Ȼ�ġ������䡱����������������ͷ���Ŧ��������Ϊ���Ͱ������������������㣬������Ŧ�۵�ƽ��ֵ�ƣ�ÿһ���Ŧ�۵�����ԼΪ50������ÿһ���Ŧ�۵������Ϊ��ǧԪ��һ��Ŧ�ۻ�������Ժ��ơ�

������ˮ�ɺӣ���ɳ������С��С��������

�����۾���ƤЬ��������һֱ�������˽���ֵ������ݾ��õ����󡰻��������й��������ſ���������һ���嵥�� ÿСʱ����������ƤЬ12��˫��

����ÿ�죬������100��̫��������������أ�

����ÿ�꣬1��ֻ��������װ���ߣ�70�����ڡ����ݵ��������Ҵ�����磬ȫ������г��͵ø�ð��

����С�ľ͵�����Ϊ���������Ź�ͬ������ռ䡣��Ʒ����רҵ���ֹ�Э����ԭ���ڱ����������Ͼ��š���������ҵȺ�еõ�����Ϊ���µ����֡�

�������죬���˭��Ϊ���𡰴��󡱶������������ȴ����ģ��϶��dz�Ц�Ͱ��ۡ�����ʮ����ǰ�������ܴӿڴ����ͳ�һֻ��������ķ���������������ү�����ִ����������һ�㶼ӡ�����λε����ġ�JAPAN�����ۼ۶�����Ԫ���Dz�ġ�

����û���룬��������󣬷�������㱻��Ϊƽ��ԭ�����ۼ�ȥ��һ�����㡱��ͬ���Ʒ�糱ˮ��Ѹ�ٲ�ʳ���г��ݶ������������֮���������IJ����廨���ţ�ʵ���ϼ���100���������ݡ�

����1998�꣬�ձ�һ����������������ҵ���С�;�ó������������ݡ�Ŀ��ֻ��ҿ�һ���գ��й���ƾʲô����һ�����㡱��

�����������ʢ���Ĵ󻢴��������ϰ��ܴ󻢵Ľ��������ǵ���һ��������ͬ��һ�����ӵ���С�������ձ���˾����һֻ�ɱ�Ϊ�����1Ԫ���ܴ󻢵Ľ�����0��1Ԫ��Ϊ�󻢳������׵ļ�ͥ��ҵ�����ɱ���0��01Ԫ��������Э�����׵�����ʽС�����ܴ����¾����������ټҡ�

������˵���ձ���������ȥʱ��ÿһ����Ա����ɫ������������ء�

�������ݵ�һλ�����������ǽ����������ʱ����üë���˷ܵò��������������ս������С�׼Ӳ�ǹ�����۹����塱�������޵�����

����20�����������ݹ���ҵ΢��ϸ������֯�ṹ�����ѱ䣬��ͥ��ҵ����˽Ӫ��ҵ���������ϻ���ҵ�����ɷݺ�����ҵ������ҵ���š����������ι�˾�ȵȣ����ӱ�����˵����ͥ���õĻ����ں����ڡ��е���Ȼ�������ִ���ҵ�ƶȵ����ӣ���ʵ�ϻ��ǷŴ��˵ļ�ͥ���á�

�������������������������ʵ���Ͼ���ũҵ��������ļ�ͥ���á������ƺӸ�������IJ��ġ�����׫д��ר�����й�ũ�廧ѧ���У����ƺ���Ϊ�������������׶Σ�������ũ�廹����ũ�徭�ü��۶��ɵij��򣬡������������������������Ļ�����λ����ͥ���þ��г����ԣ������Ժ������������׶εij����ԣ�������������λ�ij����ԣ������Ͱ������������Ტ�ۡ��ݴˣ��������ۣ�����ͥ�������ꡣ�� ����������ˣ��������ݳ�Ϧ�ദ40�꣬���ι��ij���ί��ǡ���ί��УУ������ί��֯���������������һ������о������������Ρ����Խ�����Ƭ���ص�ÿһ˿�������������䡣������һ���ǶȰ����ݵIJݸ�������������ظ���Ϊ���ϰ��վ��á������������㣺һ�����־��û�IJ�����㣬��͸��ǿ���������־��û����ǿ�ҵ�������ԣ����������ڴ�ͳ�����ϵĹ�Ӫ���á� ��Ȼ�ǡ��ϰ��վ��á�������ע�������߹󡱣�����ũ�ҵĺ���ȡ���С�Сë���������ӡ�������������Ե��������ǿ����������ǰ��ʢ�������ͳ����з���ꡣ

����ʷ�أ�������䣬һ�����ǹ��屻��������̫�ء���ʱ�ط�������������ü��ѣ��������㣬��æ������·���������������š���λ̫�ذ�������������һС���ڷ�־�Ϻ��һ���һ�ʣ�����̫ƽ�����������¡� �����ڡ��ϰ��վ��á��е�����������Ҳû����������ϰ�ߡ�

����20����90�������ڣ��������ݵ�һ���������������ǵ��ձ�ע�⣺���ݹ��м���������ҵְ���¸��پ�ҵ���ⲻ�ѣ��������ɡ�

�����������ȫ���¸�ְ������ǧ���Ķ��ĵط��ٲ���ץ��������һ�����ࣿ

���������й��ֵ̾ĸ�����֤ʵ���������ŵĿɿ��ԣ�������һֱΪ���Թִ᳹�й��Һ�ʡ����¸�ְ��������Ż����߶����ǣ�ԭ�����Ҳ����¸�ְ��������û����������������������Щ�Ż����ߡ���

�����Dz��������¸�ְ��Ϊ�����ȣ����Ƿ񶨵ġ���Ȼ���ع��о������������������ϸ�ͷ�����������ٵij�������ҵ���¸�ְ��Ҳ�൱�ɹۡ�������ʧҵ���ջ���1996���ȫ�й��С���������ҵ�������飬�¸�ְ������Լ10���ˣ��¸ڱ����߳�ͬ��ȫ��ƽ��ˮƽ16���ٷֵ㡣

������ô��10���¸�ְ������������ȥ�ˣ�ԭ�����Ͷ����Ͷ���ѧ�о�����ר����ǰ������ʵ�ؿ�����Ȼ������Ӫ���á��ϰ��վ��õķ��٣�ʹ�������ṩ�����о�ҵ��λ���ٳ���200�������ʹȫ�����ذ�����ͬ��ģ�ľ��÷����������Ī����

��������Ȩ�Ĵ�ҵʷ��Ϊ��������������200�����ҵ��λ������ȥ��������������������ע�⡣ ����ǰ����λ׳ʵ�ĺ������ĴDZ����ѱ��沢����ɽ�մɳ����ڼҴ����ˣ���ȷ�е㷳��һ�죬���������������ˣ���ôҲ�²�ȥ����������ͱһ����

����ͻȻ������Ȩ������С���һͷ�������Լ���С�ݡ����ٸ���ҹ֮��ֻ�г����Ļ�������Ȩ��Ȼ���Ƴɹ���ר�����ڲ�����������ˮ����ͨ�Ļ�ѧ�Ƽ�����޾����롰��ͨ������ʱ�������״���������˼���ר������������ס��ˮ���´���2��406�ң�����ȨΪ�Լ��IJ�Ʒ�걨���̱�Ҳ�ͽС�406����

���������޽��˼���Ԫ˽��Ǯ������6�����У�һ����ģ�����Ĺ�˾���㿪���ˡ���Щ��Ʒǧ���򻧶��벻�ˣ�ȴ�ֺ����г��ҹ�ע����·��Ȼ�������⣬������������������ ���˼Ҷ�˵���ǴӲ������ͳ��˻ƽ���ˡ�������Ȩ����ع�����Ц��

����˭��֪�������������̻����е�����Ҫ��Ǯ��ģ���ʱ���÷�������Ϊ���ǹ�ȡ���������Ӳ�ֻҪ�����⣬�ͻ��������ɽ�¡���Ȼ���ֲݿ϶��������ǵ��ռ���Ը�����ܳ��ݣ���������������Ҳע������ӷ��֣���ľïʢ�dz�����¡�

�������ݾ��÷�չ�Ľ��������Ҳ�����ˡ�(����)

 
Copyright © 2000-2001 XINHUANET.com��All Rights Reserved. ������λ���»����㽭����������Ϣ����
����վ�����ǵ��»�ͨѶ��������ũp��Ϣ�͸���ר��ר�����ϣ�
��Ϊ�»�ͨѶ���Ȩ���У�δ��Э����Ȩ����ֹ����ʹ�á�
�»����㽭Ƶ���������䣺zhejiang@xinhuanet.com
webmaster:zhejiang@xinhua.org