�㽭Ƶ����Ŀ�Ƽ�
�� ����׷��
���������ȵ㣬���ٱ���������������
���౨������
��

�㽭ʡ��
չ���㽭�ķ�ɣ��������˽ⷢչ�е��㽭��
���౨������

�� ����㳡
������ڣ�Ʒζ�������ʱ�У��䰮��
�����ע����˴�
�� �������
ֱ�������ȵ㣬�۽����׶ˡ�
���౨������
  ������ҳ
�������������ڵ�λ�ã��»��� > �㽭Ƶ�� > ����
 
���沨�������ڵ��顷������

52

���������� ����֮��Ϩ���ںڰ���

���������Ѿ��е����ˡ���Ϊд��һƪ����ij�ظɲ��������ڲ����棬����һЩС�鷳���°��ʱ��һ�����˼���ɧ�ŵ绰���Ҳ���������¥躡�

����¥躣��㽭�����ʦ���������Ρ�����΢�֣�����ӥ�ǣ�Ŀ�⾼����������������ľ�Ӱ���������ϰ���������һ����������

����ȥ�꣬�㽭������һ��ij����ί�������Ů���ߵİ������Ҳ�д��������λ���ߵ��ɷ����������ַ�����Ȩ���Ҿ������������������ʶ��¥躡���������λ��ʦ���¸��У���ҹ��ս������ȡ�ö����֤���ڷ�ͥ����ʱ����ִ�ԣ����շ�Ժ�����˲��ضԷ����ߵ��о��������������ĺ����У��Ҽ�ʶ����λ��ʦ������к�ְҵ����

���������ҷ������й������¥��������������۾���˵:"�Ҹ�����һ������Ҫ�����顣"

����"ʲô?"

����"��������"

����"���������ʲô��ϵ?"

����"����Ҫ���й���Э���Ϸ�ͥ��"

������������=================================.1.=================================
53

����ʲô?�ҳ���һ�������㽭�ɷö��֪꣬��̨�����Ը�ֱ��֪��¥��Ǽ������ŵķ��ɹ��ʣ����ǣ�����Э��������?!������Ȼ�޶ۣ�Ҳ֪���й���Э��һ�����ʺ�ģ���������ڷ����϶�λ�����Ҳ���ѳ�Ϊ��������ĵ�λ��֪���������ֲ����˴������ú�ԩ����������������ڷ����Ͽ��º���ͻ�ơ�����˾���뷨������ȫ�����⡣

������������λ���㽭̨�ݣ�̨����һ������"Ӳ"�ĵط���³Ѹ�����������������ἰ����ʯ���Ǵ���֮һ�����������ı�����ʮ��ķ�Т�档̨���˺��䣬��ˬ����������ϲ������������������ٴ��Ȩ��Ҳ����ս������ǰ������һ�𱻡������ձ���������棩��Ϊ"�й�������������������Ҫ�¼�"��ѡ�ٷ粨��̨�ݻ��������˴��������Ϊ���˴�ί�����ι���������Ӳ��ͨ��ѡ�٣�����λ�˴�ί�����δ�λ������������������ȫ�������˴�������˴�ί������ѡ����̨�İ�����

����"����֪������Э���������ϵ��ϰ������������Ѿ��ҵ��˰취��"¥��Ե����г���

����"�ܶ��˶��й�������ͷ�����ȴ���ò���������?"

����"���Ǽ�Ȼ��������Ҫ��Ѫ��"¥躵��۾�͸���߼��۾�Ƭ�������������

����"���ǵ��������������Ȩ����Э�Ĵ����Ƕ����Ǿ��ֲ��������ַ������ǵĴ�����ȫû����ʵ���ݣ�����Ҫ���⳥����Ժһ�����������ǵ����ߡ�"�У��Ҿ͵��ſ���¥��ܷ��ù��ݵķ�Ժ�����ˡ�����ǹ��ڵ�һ����ֲ���Ϊ������״���й���Э�İ�����!

�����й���Э�ڹ�ȥ�������棬���ǣ���Ϊ�����������ֲ�ȴ�ܵ����ֲ������ߣ��ڹ�ȥ����ʷ�ϴ�δ�й��������й���Э��һ

����������=================================.2.=================================
54

�����ţ���ҵ�ڲ��ľ��ײ������Ժ���й���Э��վ������ϯ�ϣ��;��ֲ��Բ�������?

����һ�Եķ����糤��ǿһֱ�������µ��������ǵ����ۣ���˵������һ��������˼���ڲε�����Ŀ���й�������ڵ����⣬������ϵ����������Ľ��裬Ҳ������Ҫ�ĵ������塢�������塣��Ҫ�����ɱ��Ұ������Ŀ��Ϊһ���ص��������Ӫ����ָ������������ɡ�

����"�����Ϣ�ҿ�ֻ�ṩ����Ӵ!"¥躱��������˵��

��������������������������������������������---���沨2001��11��25���ּ�

�����޷�����ŭ

�����˵�Ҫ���˾��ʱ�򣬶����Ѿ����Ƶ���һ���ݶ��ϡ�

����"���ݼ���"��ǰ�ɲ��������ģ������Ⱥ��м������ڵı�̬���仯֮��ǰ�����졣

����10��5�գ����ݼ�������ӷ�����һ����ȫ�����ԵĹ����š�

�����ŵ�������������:

�����𾴵Ĺ������:

�������Ǻ�!

���������ǵĹ��ġ������ʹ���֧���£����ݼ�������ӽ���ԡѪ��ս����ǿƴ����ȡ���˽Ϻõijɼ�������һ��Ʒ��"ʮ�ֲ���"��ϲ�ã�һ�����"���ֲ�ʤ"�Ŀ�ɬ����һ�𲢼���ս��������"����ʤ"�ĻԻ͡�������ˮ���������ۡ�ˮ�Ǵ��ߣ�ˮ�ƴ�����

����������=================================.3.=================================
55

����ǰ����ÿһ�������������µĺ�ˮ������������������κ���˽��֧�֡�

�������Ѿ����е�10�����������У��������������������ļ���֮�������й�����ɫ�������ںţ������������˱�ʤ��������ƴ��������������������ǽ�������������õģ�ÿ����������������Ƶ���ʵ����ǰ��Խ��ɽ���������裬������ɢ�����������ܸж����������ǹ��ݼ����������"Խ��ɽ����"���񻰣��������ǵ�֧���ܲ��ɷֵġ�

�����������ź����ǣ����DZϾ�û����ɳ�A������������й����˴�Ҷ����ǵ�������ʹ��˼ʹ�����Ǹе������л������಻�㣬���ǵ�Ŭ�����������ڽ�����������ǽ�������һ�����縺�����˹����������ʷʹ�����������ţ��������첻������н��������ǧԽ�׿�����;��־���¾��ɣ��Ƹ����ۣ��ٶ��ع���������

����Ϊ��л���ǶԼ������ֲ�����������ӵĺ񰮣����ǽ���10��6��15ʱ����ӭս�人�������ʱ�������ֳ���л���Ի������취��:�����������볡ǰ����Ʊ��ȯ�ĺ��뼰����д�ڸ�ȯ��;������Ʊʱ�Ѹ�ȯ�ŵ��齱���ڣ�����Ʊ���������ѿ��԰���Ʊ���������д��һ��С��Ƭ��Ͷ��齱��;���г���Ϣʱ���ֳ���ȡ31����������;��������ǰ10������ָ���ص��ж�;���������������ȫ��31����������Ա���Ӧ�ؽ��Լ���ǩ�������ǩ���������������ԣ�����Ӱ������Ǿ�������һ�λ��Ŀ�ľ���Ϊ�˴�л�������һ���������ǵ�֧�ֺͺ񰮣�Ҳϣ�������һ�������֧�ֹ��ݼ�����֧�ֹ�������

�������ڣ��������ڱ�ս��������Խ��ɽ�������人������ı��������ǽ�����õľ���״̬����ǿƴ���ı�������Ͷ�뵽

����������=================================.4.=================================
56

�������ı������У�Ϊ�����������һ�����ʵġ�������������������������µ�������������ͬʱ�����ǻ�����������һ�𣬽���һ����ṫ�����Ǿ��ǣ�����Ҫ���ⳡ������ȫ����Ʊ��������������м�����Ϊ����ᣬ�͹������һ������ʵ�ж�֧��������壬ʹ�����Ľ��������������ģ�ʹ��������֮�����黨�ǡ�

�������������������������������������������������������ݼ�������������ֲ�
����������������������������������������������������������2001��10��4��

������������п��Կ�������ʱ�ļ������ֲ������Ƕ�δ������һ�������ĺ�ϣ������Ȼ�Ѿ������"�������"��"�����Ľ�������"�ȸ��������ϣ��ͨ����������������Ϸ���õ����һ�������֧�֡�����Ҳ͸¶��һ˿�˸У���Ȼ���ջ��Ƿ�����"�縺�����˹����������ʷʹ��"�����ĺ���׳�

�������������˱仯��

����11��29�գ���������Э�����˿�ïʤ���㽭�������Ŷ��³����鸣�ֱ��ڹ��ݺ�����ǩ�֣���ʽǩ����ֹ˫��������Э�飬�˾ٱ���2001��3��16�ս����������ļ���������ʽ�����˳��й���̳���������ЭΪ��30��ĺ�ͬ������8���¾�������ֹ����������Ҳ�ɴ˴������й���ҵ�����й�������̵ļ�¼��

����12��11�գ��ڹ��ݾ��е����ŷ������ϣ�����������ʽ�����˳���̳��

�������죬���յ������Թ��ݵĴ��档

�������ű����Ĵ���ֽ��������һ�������ڹ��ݵ�"�ں�"��

���������ݼ�������������ֲ���ȫ�����ԵĹ����š�������

������������=================================.5.=================================
57

�˸У������Ա�Ϊ"�����ķ���֮��"��ע��ҪϨ������ڰ�֮�У�ͬʱ�������˷�ŭ������˵:"���Ƿ������ĵĿ�����Ŭ���Ե���ô�԰׺���С������ԭ����Ϊ��ô��ߵ�������ҵ���������㡭����Ȼ�����㣬����ֻ�н�����������ҵ��չ�ϣ������������幤ҵ�ϣ� �������ǿ�ڣ������ȴ���������"

������һ�ݴ����Ǽ������³����鸣�ķ������ݡ����鸣�����������˳���̳�����Ż��ϣ����й���̳���������������

�������鸣��ʾ�����������˳��й���̳��һ����Ҫԭ���ǹ�ƽ�������������������ʹ��г�����������ֲ�������δ�γɡ���˵����������Ͷ�ʸ�����󣬲ŷ����Լ�������һ���ڰ��Ļ���֮�У�������̳�ƺ����й����õ��г������̸���룬���ڵ���Ϸ����������DZ�����ĺ�Ǯ���������ң��������Ĵ󱳾��£��й���Эȴ����"����"�����Թ��ݼ�������������ֲ�ʵʩ�˲���ƽ���������⣬���ڶ�ӵ�йٷ��������������ȣ�������һ����Ӫ��ҵ�¾���ս���ò��������������ϵ�֧��Ҳ�Ǽ��������˳���̳��һ��ԭ���ڼ������ŵļ��磬�㽭ʡ�йز��ŵ���Ҫ�쵼������̳�������ֲ���ǿ������֧�֣�һ���̳��ܵ�ί���򲻹�ƽ�������йز��ŵ���Ҫ�쵼����ͨ��ý�巢��������������塣����ǿ�ҵķ���ʹ�����������ļ�������ʮ�ֺ��ġ���һ��Ķ���Ŀ�ã�ʹ�������ھ����ϵ�ƣ��ԶԶ�������ʽ�Ļ��ѡ�����й���̳���ֳ�ⸯ�ܺͳ�ª����״���ı䣬���������ٻ������棬�����Բ�������

�����������ű�ʾ�����ڲ������й���Э�Լ������š������Ǹ���������ϣ��������й���Э����Ӧս�����������鸣�ᵽ�˼����㽭���������ܲ����쵼����"�̳�"ǿ������֧�ֶ�����Ӱ�죬ʵ���ϣ��Ѿ����Կ������鸣���Ժ���㽭������ƽ����

����������=================================.6.=================================
58

��º������ڵ�Щ����ͷ��

�������˽⣬�ڹ��ݵ����ŷ������ϣ��������ֲ��ܾ��������ý�¶˵:"10����Ѯ���ҵ���������Э�����ʱ����һ���׿ڶ���˵:�����㣬�й���ֻ̳���������в��������ܻ�¸��һ������������һ��������ࡣ�ҵ�ʱ���һ���������룬���仰˵��Ҳ˵���й����������ж���Ұʷ��"�������Ŷ��³����鸣�쳣������˵:"ʮǿ���ҿ���Ҳ����Ǯ�����ġ��й�����̫�ڰ��ˣ��й�Ŀǰ��������ƭ��ȫ�������ԡ������д�����֤��֤���й�����ĸ��ܡ����Dz��´��˾!�������п��ij���ס�ķ��ӡ�ƽ�������ѣ��������ǵ�����ˮƽ��ȣ����ѵ�������֤����?����һ���߹�̰�ۼ���ʮ�����Ѿ������ˣ����ڵIJ��У���������ٶ��������Ӷ࣬�����Ǵ���û��һ�����ܵ��Ʋá����ҿ����й�������Ҫ'����ͥ'����Ҫ'���򾯲�'��"���鸣��˵:"�����Ϻ���Զ����ǰ�����˴�绰��ͼ�£���35���������������ڱ����в������ҵ�ʱ���ڳ���"��������鼪�����ֲ�������Э��ӳ������ʱû�еõ���Э������ظ���

�������鸣��������������һ���м���һ��Ǯ������ȥ"��"���еĹ�������������û�н�Ǯ�����оͲ�֪���ˡ����鸣����ʾ����������˵�Ļ���������Ը�⵱�۵�֤�ˡ�

�������鸣����˵���������Dz��������ŷ�������˵ʲô�ģ�������������ˣ�����Խ˵Խ���������еĻ�ʵ�ڰ��Ͳ�ס�����뿪���忪ʼ���غ��ϡ�

���������й���̳��һ�����˳���Ը������Լ�����������Ϊ֤�ݣ�ֱ��ָ���й�������ڵ����⡣

����ս���Ѿ����졣

�����й���Э����������Ӧ�������й���Э���������򷴺���

����������=================================.7.=================================
59

���еĵ�һ�α�̬����Э���ŷ����˶�����12��13�ս��ܼ��߲ɷ�ʱ�������й���Э˵����������û�г�ϯ�������ŵ�������ŷ����ᣬֻ�ǿ��������鸣�Ľ����崫�档�ʹˣ��Ҵ����й���Э�������������̬�ȣ�һ����һ�񲿳���û��˵����Щ���������޷�֤ʵ����˵�⻰����Ҫ���Լ��Ļ�������;�ڶ����й���Э��ӭ�����ֲ��������ڲ���������ҵ����ҵ�������������ҵ������ý���Լ�������ٱ��ͼල�����ij�����󡣡�

�����ϱ���ϯ�ɣ��й���Э

����12��12�����磬Զ�ڹ��ݵ�¥��˷ܵش�绰����˵:"���ǵIJ����Ѿ�׼���ò���ˡ�"

����"���죬���ǾͰ�����״�ݽ����������������Ժ�����編Ժ������������ô������Ȩ��˾���㹹���ˣ��й���Э�͵��������ˡ�"������˵����Ȼ�����編Ժ��Ҫ�о��о����������ٸ����𸴣���ô��Ҫ�ٿ��������������������Ϊ�ĸ↑��ǰ����صĹ��ݣ�����Ч�ʸߣ�˼��ȽϽ�ţ�Ӧ���Ǻ��п��ܻᵱ�������ġ�

�����Һ�������Լ����ֻҪ��Ժ��������������������״������ҡ��������Ҹо�����һ��ǰ��δ�е�"�籩"������ι�˾Ϊ�������ӵ������й���̳��

����12��13�����磬������ȥ�칫�ҵ�·�ϣ��ֻ�����¥��ڵ绰��˵����Ժ�Ѿ������������������Ϸ�7000Ԫ��

�������������У��������ֲ��ƣ�2001��10��16�գ��й���Э

����������=================================.8.=================================
60

���������̨���й�ý���ṩ����������ʧʵ�ġ����ڶԹ��ݼ�����Υ��Υ�͵Ĵ��������������¼�ơ������������������Ų��ϣ��������̨�����������ж�ȫ��������ȫ�IJ�����

����10��17�գ��������ձ�����������������Ϸ����б��������򡷱��ȹ���ý�������������ʧʵ�����Ų��Ͻ����˿��ǡ�ͬʱ��ȫ�����صĵ���̨����ֽ���㲥�������ý��Դ����ݽ����˴�����ת����Ѹ�ٴ���ȫ�����������ֲ���Ϊ�������й���Э�ڡ������������з�ӳ����������ʧʵ�������ԭ��������ܵ��������ֺ�����Ϊ���Ų��ϵ��ṩ�ߣ��й���Э�Դ˸��в�����ж�����Ρ���״��˵�������ڸ����Ų����У���2001��9��29��ȫ�������B����21���Ϻ���Զ�����������ԭ��ı�������ij�����������ʧʵ֮��������ͨ���Թ��ݼ�������������ֲ��Լ�������Ա��������������Ա�ڸó������е���Ϊ��������ʧʵ������ �������"���ݼ���������Ϻ���Զ�������ڱ�����ʱ�׶εĽ�����Բ���Ա���з���ʾ����"��"���������ɼ�����Ӱ��"������ʧʵ����ڣ��Ӷ��ﵽ��ԭ�������������ԭ����д�����Ŀ�ġ��������ֲ���Ϊ�������й���Э�ڸ����Ų��������ص�ʧʵ�����������⽫�ò����ṩ��ý�壬���ԭ���������ȫ����������ȫ��������ǰ�ܵ������ص��𺦣�ԭ�淽��ȫ����Ա�������Լ�������Ա�����ܵ��������˺���ͬʱ��ԭ����Ϊһ��������ֲ���һ������ʵ�壬�ھ�����ͬ���ܵ������ص���ʧ���ɼ����������Ϊ�Ѿ����ɶ�ԭ�������Ȩ�ֺ�������Ժ�����ֹͣ�ֺ��������������̨��ȫ����ý������ԭ�湫������ ��Ǹ������Ӱ�졢�ָ����������⳥ԭ�澭����ʧ30��Ԫ��

�����������ϵ��칫�ҷ���������Ϣ����Ϊ���������������й���Э������Ȩ����������Ϣ��Ϊ����ͨѶ����ҷ����ĵ�Ѷ�壬

������������=================================.9.=================================
61

����ͨ�����Ǵ�����ȫ���������еı�ֽ����̨������̨��ͬʱ�����ֱ��ұ�����ͬ���Ƿ���ɶ������ԣ�����������ء�

�����������磬���������Ż���վ�Ѻ��dz������»�����Ϣ����������5000���˵�������ֳ�ǿ�ҵġ��̻��Ѿõ����⡣

������Ժ�������ߺ��й���Э���ѳ�Ϊ�����ı��棬���շ��ɹ涨����Ժ����7���ڽ�����״�ʹ��й���Э��15�����й���Э��Ҫ�ύ���״��

���������й�������ֲ���һ�����ܴ�����������ҵ��������ܲ������Ϸ�ͥ����ϯ�����ϣ�������ʷ�����塣
���ӡ��������������鸣����˳�Ϊ��һ�����й���Э���˾�ľ��ֲ����³���

���������鸣������

����38������鸣���㽭̨���ˡ������й�����������ȫ����һ����������������������Ħ�г�Ϊ����������˹��־��2001�������й���½��λ�׸���ҵ�ң��������ڵ�49λ��˵��ӵ��9�ڸ����ʲ����������鸣����̬����������һ���ȡ�

��������ǰ���Ҳɷ����鸣ʱ�����鸣����һ�����������˳ɳ��Ĺ��£��������Խ��Ž��ɡ�

������˵������������̨�ݿ�����ݣ��˼Ҷ�����"�������ʦ��"��

����̨����һ�����̷�����ʢ�ĵط����й��������Ƹĸ��к�

����������=================================.10.=================================
62

�����Ĺɷݺ����ƾ��Ǵ�̨�ݷ�Դ����������ȫ������Ϊ���øĸ����Ҫ��ʯ�ġ�

������ʦ��Ҳ�ڲ��ϵ���ĥ��η����¸����������������������ӰҺ�к������ijɷ֡��ӹŵ���"����"�ɾ���ζ�ŲƸ������˷���������ʦ����ʼʹ�ø��ַ�������ӰҺ���������ӡ�"��ʱ������������������������������ӣ��������������ˡ�"���鸣˫�ֱȻ��š���������ʼ�չ��˼ҵ�������ù�����ӰҺ���÷dz��͵ļ�Ǯ��"������ҵ���ҵ�ĵ�һͰ��"��˵��"�����˼�Ҳ��֪����������������ҵ����ƾ�û���ˣ��ҾͲ��ٸ�����ˡ�"

�������ݸ���˹��־�Ľ��ܣ�1984�������ֵܴ�����һ���������������ת��װ�β��ϣ�1994�꿪ʼ����Ħ�г���3�����չ���������������й��׼�������������Ӫ��ҵ��2000�꣬�����۳�60����Ħ�г���15����С����������Ҳ�ڱ���������һ����ѧ---������ѧ��

�����ݱ�����2001��2����Ѯ����������ͨ���й���Э�İ�æ������̫�����˳�����ʱ�й���ӵĹ�������Э�����˹���2��28��������˫��̸�й����У���������Э�����"�������ڹ��ݡ���������й�������"�������Ⱦ��������������ű�ʾ���ܣ� �������Ŷ��³����鸣

������������=================================.11.=================================
63

�������������ӵļ�Ǯ��˫�������˱Ƚ����صķ��硣��ʱ�������Ų���̸�е�������ͨ�������ʿǣ�ߣ��ҵ��˷ֹ������Ĺ�����ί�������С����̹���˼��������������������ij��⣬��������С����ˬ���ʾ��ֻҪ�������ڹ��ݡ�������ƹ��й��ݣ�һ�ж�����̸��˫����Э����ɨ��һ���ϰ����ڵ�����ʽǩ���˹�ͬ�齨"���ݼ�������������ֲ�"�ĺ���Э�顣�����������ֲ������ܾ��������������̸��Ӫ��������ԭ��ʱ��Ϊ���������й�������������֮һ�����кܺõ����������Ҳ�е������ľ��û�������Ϊȫ��Ωһ����Ӫ���������̣�Ͷ�ʹ������򲻽��ܰ���������Ʒ����չ�����Ҷ��������ϵ������г�����Ҳ���о޴�Ӱ�죬��˶෽���شٳ�����κ�����

����3��16�գ������������������Э��ʽ�ڹ�����Ȫ�ӹ��ʻ�չ���ľ������ŷ����ᣬ���⹫��������Ϣ�����������Գ���1400����Ϲ�����Э90%�ɷݵ���ʽ�ӹ���ӣ������齨�Ĺ��ݼ����������ֲ���ԭ̫����3֧�����ԭ���������ټ��Ϲ�����Э��900���ծ��ʽ�ձ��ԭ���ն�6���������϶��ɣ�������˧�����������Э"����ֻ������������ֻ������"�ļ�B���ߣ�����������˳�A��Ŀ�ꡣ

���������ڸոտ�ʼ��������ʱ���Ǻ�˳���ġ�������֯��"���򱦱�����"��"��������"��һϵ������������˹�����������Ӧ�������Ⱥӣ�������ǰ10��ȡ����5ʤ5ƽ�IJ���ս�������е�10��������2��1�����Ϻ���Զ����÷dz�Ư���������������ּ�B����ˮƽ�ı�����������˵��ϼ�B���ְ��һ��

�������ǣ��ӵ�11�ֿͳ�0��1�ܸ��人�������ʼ��������ս

������������=================================.12.=================================
64

����ʼ�»�������5����ʤ���ɼ���Ϊ3��2ƽ������Ҳ�ɰ��׵�����5���𽥵�����A���С��ڵ�15������2��2�����ű�ƽ�󣬾��ֲ��ܾ�����������ְ����˧����Ҳ�����밲���档

�����б�ֽ����˵��������Aʧ����ԭ��������;��˧̫�١�Ҳ������Ϊǰ��⵶����Ҳ����Ҫԭ������ڲ���Ȼ�Դ�������Ȼ���أ�������һֱ��ñȽ�˳���ټ�����λ�ȽϿ�ǰ�� ���δ��������߲�̫���ע�⣬ֱ����16�ֿ�ս������ǰ��������Ѱ�ҵ��˺��ʵ���Ԯǰ��ͼ�£�����λ"������"��Ȼ�����ѱ�������A��һλ�õļ������Ŷ�����Щ�����١����6�ֱ���������ѧ�ѵļ�����ʼΪ��A�����������ж���������2��ӭս�Ϻ���Զ��ǰ������3�������ʹ�ü����ھ������ڵĵ͹��ǻ��������·����˳�A�������ŵ��С�

���������ڼ������������ڷ籩֮�����鸣�͹����õ�˵����ר�ҷ�����ͬ��������Ϊ��ǰ�������Ǹɸɾ����ش��򣬳ɼ�һֱ�ܺã���������ؼ��ij��Σ����Ǿܾ�����һЩ������Ĺ����������飬�ɼ��Ϳ�ʼ�»��������������Σ��ſ�ʼ��������Ǯ�������ɼ��ֿ�ʼ��ת����󣬻�����Ϊ�治������"����"����ꪳ�ɳ��������ǵ�˵��ȷʵ�Ļ����������ڶ�������ı�������ô��"ר��"������ɷ�н��µ�ָָ��㣬�����������������Σ�һ���׺�רҵ�����ۣ�ʵ����ȴ����ʵ�����޹ء�

��������ƽ������ζ���˵������������̫�٣��Ǽ�����һ�����

���������˳���̳Ҳ����֮���ԭ�򡣼���������11�±��ձ����й���е�ֵܾ���ҵĿ¼�������й�����ҵ����������������ŵ�ս��������������ȫ���Ը���������������ҳ��� ��"����"֮����������Ӫ����������ҵ��˵���������ϵ������Ļ�

������������=================================.13.=================================
65

���������й������Ĵ󻷾�����չ��ҵ�ѳ�Ϊ����֮����

�����ڹ�ȥ��һ��ʱ���������һֱ�ܵ�"����"���������еij�չ�ϣ��������DZ����������չ���ġ�

������������ȥ̨�ݲɷ����鸣��ʱ�򣬿������ļ�����������һ��С�ͳ������ܻ����ԡ�

������ʱ��͵��ۼ۽�3���Ԫ��������һ�Ƚ�������ࡣ�Ҵ������������鸣�������ij�����;��ô�������Ծ��ؿ����ң������ڿ�һ�����Ƕ��"��Ȼ���ԣ�����������̨��һֱ�������������ܺõú�"����˵����������ԽҰ�����ܳ��ȡ�

�������鸣����˵��2001��10��31�գ�Ҳ�����й���ʽ����WTOǰ��10�죬���Ҿ�óί�����˵�6���й�����������ҵ��Ʒ�����桷������JL6360�����������ɴ���ȷ��"����"�ǹ������������������صĵ�λ��Ҳ�����ǿ�˼��������ľ�������

�������鸣˵����������֮�����ڽ���3�³���ʳ������ݼ�������������ֲ�������֧��������ҵ�⣬�ܴ��ԭ�������������켪�����������ӡ�������������������������й�������ҵ�γ��˳�����������˹���ͬ�೵�͵�4�δ󽵼ۣ�ʹ��ͥ�γ���ʼ�����������Ͻ����й����ռ�ͥ��Ϊ���ø�������˽⼪�������������ž��߲����ͨ�������й���������߼���������֪���ȡ�ͨ�����һ��ļ�B�������£��������ŵij����Ѿ������ﵽ�������������й������Ѽ����������������Ĵ������£���������Ӧ��ȫ���Ը�����������ҵ�ϴ��һ����һΪ�й��İ��ռ�ͥ�����ż����ĺó�����Ϊ�й��Ľγ���ҵ��һ�ݹ��ס���ˣ����������б�Ҫ�ѷ���������ֲ��ϵľ����Ͳ����ջ�����

�������鸣˵������������Ȼ��ʱ�˳��˹������򣬵���������

������������=================================.14.=================================
66

����������Ȱ����Բ��䣬���й���̳�����õ�����֮�󣬼������Ż���ص��й���̳������Ϊ�����ʱ�䲻��̫�á�

�����ں����ķ��ڷ粨�У��������鸣�͹����÷�����֤�����Ƕ���ʾ���϶����������

����ʲôʱ��?"����ʱ��ɡ�"���������ش�˵��

����"�Ҷ��Ͱ���˵����"

������Ϊ��ڵ�һԱ�ɽ��������ö���α��ܳ�A·�������з�֮ʹ��

�����۹����õ�����

����39��Ĺ������Ǻ��ݸ����ˡ�5��ʱ�游ĸ�뿪���ݣ�ȥɽ��̫ԭ���ڵ��ض���Сѧ����ѧ��1981�꿼���������󡣱�ҵ���ܹ���ί�ɵ���ۻ����Ź����������ڼ��ɻ����ɵ������ɽ�ɽ��ѧ��ѧ�����MBAѧλ��1998����뿪������һֱ�������鸣���ѵ����ݼ��˼������ֲ�����һλ���ù��ʡ����ý�����ȫ"�������"���ܾ��������˿ᰮ��������ơ�

������һ�������У������ø����ң���һֱΪ�Լ�����ҵ�ڷܶ�����ʼ����Ϊ��һ����Ӧ�þ��������˶��������Ĺ�ƽ���������ڳе�������Ʒ�ʣ��⽫��Ϊ����ҵ�ɹ�����Ҫ������

����������������ע�������һ�ұ���Ʒ��˾����һЩ����ĸ߿Ƽ�������Ʒ�����й������������Լ������ֲ��ľ�Ӫ��һϵ�еļƻ������Ѿ���ϵ�������������ǰ��ǣ�׼������λ���й���������

������������=================================.15.=================================
67

�������������˼�������ӣ�����Ҳ����������---300����Ԫ��

��������������ۺܸߣ����ǰ������й����кܸߵ�֪���Ⱥ����õĿڱ����ܷ������ǵ���Ҫ��������˵��

������Ȼ����һ�У���Ҫ�����ڳ�A�ɹ��Ļ����ϡ�

����"�Ҷ��Ͱ���˵���ˣ��ڲμӱ�����ͬʱ�������ҵĹ�˾�����Ƴ���һ������Ʒ����������ˣ����ñ��꣬��ȫͬ���۹ҹ�����ɡ�"������˵������һ����̾��"�����ر��Ǹ�������'����'�����ˡ�����Ͷ���˴����ľ����Ͳ������ջ��ȴ��������˺���"

�������������ӡ�

��������1

����������ȫ�����ԵĹ����� ����ѡ��

�����𾴵�ȫ���������:

��������

�������������еؾ������й���B���������������Ժ󣬼�����Ҳ����������⺺���������Ȧ���ˣ��������������Ĺ������˸����ε��˽⣬���Ҷ�����Ȧ�ڵĹ���Ҳ���˴�δ�й������⡣����������ֳ����°�ij��ڡ�����ս�����ں�ج�ΰ��ĩ��3���׶εĻ������Ǹ��������ʱ��������ᵽ����ʵ�����á��Ǹ�ʱ�򣬴�Ҷ����浶��ǹ�����󣬶���ѭ���������º�����������������չʾ�����������������Ȼ�����ԡ��ɿ��Ȳ�����ס�Ӣ�������Ͼ�����������ʵ�ԣ�һ�оͺ�����

������������=================================.16.=================================
68

�ǽ����й������֮ǰ����������ӡ��ͬʱ����Ҳ�ڼӿ�����Ϥ�й�������������й�����IJ��������������ڣ������ƴ���빥��׶Σ�����Ҳƾ���Լ���ʵ���������������о��ֲ�����ӳ�Ա��Ŭ����ȡ���˲��׵�ս����������ɳʼ���������������õ�δ�����ٽ�������ĩ�ڣ�����Ҳ�õ��ܶ��ڲ���Ϣ��������˼���Dz��ܼ�����ôŬ��ƴ���������϶��岻��A�������ǻ��ǹ�ִ����Ϊ��һ�ָ���һ���ջ�ֻҪ����Ŭ���ˣ�����֮�����������ǵġ����������������������ʶ������ֻ��һ��ج�Σ�����ֻ�������ķ���֮��ע��ҪϨ������ڰ�֮�С����Ƿ������ĵĿ�����Ŭ���Ե���ô�԰׺���С������ԭ����Ϊ��ô��ߵ�������ҵ���������㡭����Ȼ�����㣬����ֻ�н�����������ҵ��չ�ϣ������������幤ҵ�ϣ��������ǿ�ڣ������ȴ���������

���������Թ�������ڻӱ��й���̳��ʱ���������˵�ټ��ľ������ǿɰ��ֿɾ������ԡ��������ڹ��ݣ�����������11���ֵ����������Ƕ����ܵ����й������ڶ������Ʒ�ʡ�����������һ�ң����й�����ʷ�Եؽ������籭����Ȧ�Ĺ����У����Ǹ�����ᵽȫ�����Եij���֮�ġ�ͬʱ�������Ƕ���Ҫ�����"����""����"�ĺ���Ҳ�Ǽ���Ӱ�����ģ��й�����̫��Ҫ���ɵ�Լ���ˡ�����˵������й���Э֮���ԶԴ�"����"����ӳ�̨�˴������������ǹ�������Ǽ�������Ľ�������ǣ�������Ϊ���й���Э���е���Ϊ����û�д������������⣬�������B����֮���Գ��Ų��ϣ����ܴ�������������й�������������ϡ�

�����й���Э��ijЩ��Ϊ���Ȳ�����Ϸ����Ҳ�������Ժ�������ʹ�������й��������ҵ�͹�����ԶԹ��ڵ�������ʧȥ�����ġ���Ҳ�����Ǽ��������˳��й�����ĸ���ԭ��Ȼ��������

������������=================================.17.=================================
69

����Υ�����ⲻ���ۣ��й������Լ�Ȼ�Ѿ����й�����Ŀ�̨�Ϸ���������֮����ս������������й����������ϵij��͸���Ҳһ�����Ϊ��ʸ֮�ģ������ܵ�����ͷ��ɵ�˫���Ʋã������й�����ְҵ������δ����ϣ����

��������

����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������ݼ�������������ֲ�
������������������������������������������������2001��12��11��

��������2

�����ڼ����������ŷ������ϵĽ��� ����ѡ��

����������������:

��������

�������������������ٿ����ŷ����ᣬ����Ҫ��Ŀ�ģ�����һֱ�������ġ�֧�ּ�������չ�ĸ����쵼����λ���Ž����ѡ���������ʿ�͹���������������ĵĸ�л����л��һ�����������и����쵼�����йػ��͹�������л��λ���Ž�����Ѻ���������ʿ�Ķ���֧�ֺͰ�������л������Ե��ޱ�����ͺ񰮡�ͬʱ��Ҳ����һ�λ��ᣬ������ʽ�����������������Ŵӽ������˳��й���̳��

����������

�������ڼ����˳��й���̳��ԭ������һ������Ҫԭ����Ǽ����������˹��ҵ�"����"�������й�����ҵ����������������ŵ�ս��������������ȫ���Ը�������������10��31�գ�Ҳ��

������������=================================.18.=================================
70

���й���ʽ����WTOǰ��10�죬���Ҿ�óί�����˵�6���й�����������ҵ��Ʒ�����桷������JL6360�����������ɴ���ȷ��"����"�ǹ������������������صĵ�λ��Ҳ�����ǿ�˼��������ľ���������������֮�����ڽ���3�³���ʳ������ݼ�������������ֲ�������֧��������ҵ�⣬�ܴ��ԭ��Ҳ�����������켪�����������ӡ�������������������������й�������ҵ�γ��˳�����������˹���ͬ�೵�͵�4�δ󽵼ۣ���ͥ�γ���ʼ�����������Ͻ����й����ռҡ�����Ϊ��ˣ��й�������ҵ��"�����ӵ�"Ҳ��"������"Ϊ��ˮ���ޡ�Ϊ���ø���İ����˽⼪�������������ž��߲����ͨ�������й���������߼���������֪���ȡ�ͨ�����һ��ļ�B�������£��������ŵij����Ѿ������ﵽ�������������й������Ѽ���������Ŀǰ��"������"�ѵ����˰������ᳵ�����ᳵ���ܳ����ڵĶ��ߡ��е��γ��;����ͼ�ͥ�ó���"������"����IJ��������۶����ȥ���3�����ϣ�"������"�Ѿ���Ϊ�й������ͼ�ͥ�ó��г��ϵ����������ر��������ں͹����г���������һֱ�Ӹ߲��¡�

�������й�����WTO֮�ʣ���������ʱ������������ҵ���ߣ���"������"�����й����������֮�У�Ϊ�����������ȫ����4����Ӫ��ҵ���������г��������������õ��ⲿ�������������Ĵ������£����ǽ�ȫ���Ը�����������ҵ�ϴ��һ����һΪ�й����ϰ��ռ�ͥ�����ż����ĺó�����Ϊ�й��Ľγ���ҵ��һ�ݹ��ס���ˣ��б�Ҫ�ѷ���������ֲ��ϵľ����Ͳ����ջ�����

�������������˳��й���̳����һ����Ҫԭ���ǹ�ƽ�������������������ʹ��г�����������ֲ�������δ�γɡ���������Ͷ�ʸ�����󣬲ŷ�������������һ���ڰ��Ļ���֮�У�������̳�ƺ����й����õ��г������̸���룬���ڵ���Ϸ����

������������=================================.19.=================================
71

�������DZ�����ĺ�Ļ�����������š��������Ĵ󱳾��£��й���Эȴ����"����"�����Թ��ݼ�������������ֲ��������Աʵʩ�˲���ƽ��������ij�������ϳ��˼���������������ĵ����������Ǿ����й���Э��������Ҳ��������ʧ��ĵط��������ڴ�����ʱ�����Ƕ��Լ���һЩʧ��������������������û�У���һ��"ֻ���ݹٷŻ𡢲������յ��"�ĸо������ȷ�ð����������ڵ�������ֲ��е��൱���������������ô���Ѿ��˳��ͼ����˳�����ҵ������ͬ���ĸо���

�������⣬���ڶ�ӵ�йٷ��������������ȣ�������һ����Ӫ��ҵ�¾���ս���ò��������������ϵķ���Ҳ�Ǽ��������˳���̳��һ��ԭ���ڼ�������������ֹ�������ǰ���������ڶ��ֳ�����������йط�����ʿ�����ϣ���ܹ��õ������ϵķ��֡����������һ�����й����������"����"���ڽ���3��"̫����"�˳���������֮��ֱ����B������ֹ��������ҵ���֣��Ǽ������������ʱ������������������������������ȡ���˽��˵�ҵ��������������������۷磬�����ձ���Ϊ�������Թ��������������˺ܴ��׵ġ�Ȼ�����������йز��ŶԴ����������ȫ��֧�ֹ�������������ҵ��ȴû�и�����Ӧ��֧�֡����������й����У����������йط���������飬Ϊһֱ���ó��ص���ӽ���ѵ�����أ���û�еõ��κδ𸴡��ڹ��ݼ�������������ֲ�������̳��Ļ���ź�Σ�������������ܵ��й���Э����ƽ�����󣬹����ڶ�ý����߷߲�ƽ�����������йز���ȴδ�ܻ������й���Э˵����Ϊ���������ֻ�����������γ������Աȵ��ǣ�ͬ���Ǽ�B��ӣ�ͬ�����ܵ��˲���ƽ���о��򴦷�����Щ������ڵص��йز��ŵ��쵼����˱��ص�������ֲ���ǿ������֧�֣��� ��ֱ��������������ֺܾ��й���Э

������������=================================.20.=================================
72

��������������ͨ��ý�巢��������������塣����ǿ�ҵķ���ʹ�����������ļ�������ʮ�ֺ��ġ��ڹ�ȥ��һ��������־�ڳ�A�ļ������Ź�Ϊ��Ӹ����˳���2500��Ԫ��Ͷ�룬����ʽ���ڼ������Ŷ��Բ���̫�����Ŀ������һ��Ķ���Ŀ�ã�ʹ�������ھ����ϵ�ƣ��ԶԶ�������ʽ�Ļ��ѡ�����й���̳���ֳ�ⸯ�ܺͳ�ª����״���ı䣬���������ٻ������棬�����Բ����������ҿ��ܶ���ҵ���󻹻����һ���ĸ���ЧӦ��

��������������Ȼ��ʱ�˳����й���̳�����������Ű����Ҹ��ˣ�����������Ȱ����Բ��䣬���й���̳�󻷾��õ�����֮�󣬼������Ż���ص��й���̳��������ҿ�������֣�صس�ŵ�����ʱ�䲻��̫�á�

��������

�������������������������������������������������������������������鸣
��������������������������������������������������������������2001��12��11��

������������=================================.21.=================================

 

 
Copyright © 2000-2001 XINHUANET.com��All Rights Reserved. ������λ���»����㽭����������Ϣ����
����վ�����ǵ��»�ͨѶ��������ũp��Ϣ�͸���ר��ר�����ϣ�
��Ϊ�»�ͨѶ���Ȩ���У�δ��Э����Ȩ����ֹ����ʹ�á�
�»����㽭Ƶ���������䣺zhejiang@xinhuanet.com
webmaster:zhejiang@xinhua.org